Bevezetés
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek,
miképpen kezdetben vala, most és mindenkor,
és mindörökkön örökké! Ámen. Alleluja.
Himnusz | Latin incipit
1
Szentlélek, kérünk, szállj közénk,
Atya s Fiúval egyvaló,
sietve jöjj a szíveket
kegyelmesen betölteni.
2
A nyelv, az érzék, ész, erő
tenéked zengjen vallomást,
szeretet lángját add nekünk,
s áraszd másokra általunk!
Urunk, tenéked glória,
ki nemzeteknek megjelensz,
s Atyádnak, Szentléleknek is
dicsőség minden századon.
Ámen!
Antifóna | Latin incipit · 8c
Antifóna | Latin incipit · 8c
Antifóna | Latin incipit · 8c
Kapitulum | Iz 49,8
Megőrizlek téged, és a népnek szövetségévé teszlek, ✝ hogy helyreállítsd az országot, * és birtokba vedd az elpusztított örökséget.
Responzórium
Tarzisz királyai ✝ és a szigetek * ajándékokat áldoznak. Tarzisz királyai... V. (!) Arábia és Sába királyai * adományokat hoznak. * ajándékokat... Dicsőség az Atyának + és a Fiúnak * és a Szentléleknek. * ajándékokat... Tarzisz királyai...
Verzikulus
V. Minden földek imádjanak téged, ó, Isten!
R. És zengjenek dicséretet Néked!
Könyörögjünk!
V. Az Úr legyen veletek!
R. És a te lelkeddel!
Vagy, ha nem pap vezeti:
V. Uram, hallgasd meg könyörgésemet!
R. És az én kiáltásom jusson eléd!
Isten, ki a mai napon Egyszülöttedet a csillag vezérletével a pogányoknak kinyilatkoztattad, engedd kegyelmesen, hogy mi, akik téged a hit révén már megismertünk, felséges színed látására is elvezettessünk. Ugyanazon a mi Urunk, Jézus Krisztus, a te Fiad által, aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben, Isten, mindörökkön örökké. Ámen!
V. Az Úr legyen veletek!
R. És a te lelkeddel!
Vagy, ha nem pap vezeti:
V. Uram, hallgasd meg könyörgésemet!
R. És az én kiáltásom jusson eléd!
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek,
miképpen kezdetben vala, most és mindenkor,
és mindörökkön örökké! Ámen. Alleluja.
V. Isten segítsége maradjon mindenkor mivelünk!
R. És távol lévő testvéreinkkel is. Ámen!