Himnusz | Latin incipit
1
Kegyelmek anyja, Mária,
irgalom édes Asszonya,
légy ellenségtől gyámolunk,
s állj mellettünk, ha meghalunk.
Dicsőség néked, Jézusunk,
kinek a Szűz szülőanyád,
Atyával, Szentlélekkel Egy,
most és örök időkön át.
Ámen!
4
Emlékezzél meg, Üdvhozó,
hogy egykor testünk köntösét
mint szűz anyának gyermeke
magadra vetted népedért.
Antifóna | Latin incipit · 8c
Magzatoddal Anya, szülésedben is Szűz: örülj és vigadj, Urunknak Szűz Anyja.
Kapitulum | Sir 24,16
Én a tiszteletes népben vertem gyökeret, ✝ és az én Istenem részében az én örökségem, * és a szentek közösségében lakozom.
Responzórium
Szülésed után * sértetlen szűz maradtál. Szülésed után... V. (!) Istennek szent Szülője, * esedezz érettünk. * sértetlen... Dicsőség az Atyának + és a Fiúnak * és a Szentléleknek. * sértetlen... Szülésed után...
Verzikulus
V. Megáldott téged az Isten mindörökké.
R. Kedvesség ömlött el ajkaidon.
Ámen! A mi Urunk, Jézus Krisztus, a te Fiad által, aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben, Isten, mindörökkön örökké. Add meg, kérünk, mindenható Isten, hogy a te híveid, kik a legszentebb Szűz Mária oltalmában vigadoznak, az ő kegyes közbenjárására minden rossztól megszabaduljuanak a földön, és az örökkévaló örömekhez eljussanak a mennyben.
Ámen! A mi Urunk, Jézus Krisztus, a te Fiad által, aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben, Isten, mindörökkön örökké. Add meg nekünk, kérünk, Urunk, kik a legszentebb Szűz Mária dicsőséges emlékezetét ünnepeljük, hogy az ő közbenjárására kegyelmed teljességéből mi is részesedjünk.
Ámen! A mi Urunk, Jézus Krisztus, a te Fiad által, aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben, Isten, mindörökkön örökké. Segítsen minket, kérünk, Urunk, a Boldogságos mindenkor szűz Máriának tiszteletreméltó közbenjárása, és minden veszedelemtől megmenekülve, engedje nekünk, hogy a te békédben örvendezzünk.
Ámen! A mi Urunk, Jézus Krisztus, a te Fiad által, aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben, Isten, mindörökkön örökké. Adj oltalmat gyarlóságunknak, irgalmas Isten, hogy akik Isten szent Szülőanyjának emlékezetét üljük, közbenjárásának segítségével bűneinkből fölkeljünk.
Ámen! A mi Urunk, Jézus Krisztus, a te Fiad által, aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben, Isten, mindörökkön örökké. Szolágid vétkeit, kérünk, Urunk, bocsásd meg irgalmasan, hogy akik saját tetteinkkel semmire sem jutunk, Fiad Szülőanyjának, a Boldogságos Szűz Máriának közbenjárására üdvözüljünk.
Ámen! A mi Urunk, Jézus Krisztus, a te Fiad által, aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben, Isten, mindörökkön örökké. Engedd, kérünk, Úristen, hogy mi, a te szolgáid, folytonos lelki és testi jólétnek örvendhessünk, és a boldogságos, mindenkor szűz Máriának közbenjárása által a jelen szomorúságtól megszabadulva, örökké tartó örömet élvezhessünk.