Bevezetés
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek,
miképpen kezdetben vala, most és mindenkor,
és mindörökkön örökké! Ámen. Alleluja.
Himnusz | Latin incipit
1
Ki tartasz minden dolgokat,
erős Isten, nem változó,
de napvilágnak idjét
változásokkal rendező.
2
Oly fénylő, tiszta estet adj,
melyben az élet nem fogy el,
de szent halál jutalmaként
örök dicsőség vár reánk.
3
Kérünk, teremtő Istenünk,
vigadva Húsvét ünnepén,
ne ártson nékünk a halál,
védd meg örökre népedet!
Urunk, tenéked glória,
ki győztesként a mennybe lépsz,
áldassák véled szüntelen
Atyád, s jóságos Lelked is!
Ámen!
Himnusz | Latin incipit
1
Teremtő Lélek, jöjj közénk,
híveid szívét látogasd,
töltsd malaszttal a lelkeket,
kiket hatalmad alkotott.
2
Ellenségünket űzzed el,
a békét tüstént hozd közel,
előttünk járva, mint Vezér,
kerüljünk mindent, ami árt.
3
Általad tudjuk az Atyát,
s ismerjük, adjad, a Fiút,
s ki kettejüknek Lelke vagy:
tebenned higgyünk végtelen!
Antifóna | Latin incipit · 8c
Kapitulum | Ef 4,10.15
Aki leszállott, ugyanő az, aki fölment minden egek fölé, hogy beteljesítsen mindent, ✝ és felnőjünk mindenestől Őbenne, * aki a Fő, a Jézus Krisztus.
Kapitulum | 1Kor 2
Nem e világ lekét vettük, ✝ hanem azt a Lelket, aki Istentől való, * hogy ismerjük, amit Isten nekünk ajándékozott.
Kapitulum | 1Kor 6,20
Nagy áron vétettetek meg, testvérek, ✝ hordozzátok és dicsőítsétek meg tehát az Istent * szívetekben és testetekben.
Kapitulum | Róm 13,8
<em>Január: Ne tartozzatok senkinek semmivel, csak azzal, hogy egymást szeressétek, ✝ mert aki felebarátját szereti, * betöltötte a törvényt.
Kapitulum | Róm 11,36
Mert minden Őbenn, őáltala és őérte van, * dicsőség néki örökre, ámen!
Kapitulum | 1Kor 11
Vizsgálja meg tehát magát az ember, és úgy egyék ebből a kenyérből, és úgy igyék ebből a kehelyből. ✝ Mert aki méltatlanul eszik és iszik, ítéletet eszik és iszik magának, * mert nem különbözteti meg az Úr testét.
Responzórium
Responzórium
Responzórium
Áldjon meg minket az Isten, ✝ a mi Istenünk, * áldjon meg minket az Isten. Áldjon meg... V. (!) És féljék őt mind * a földnek határai. * áldjon meg... Dicsőség az Atyának + és a Fiúnak * és a Szentléleknek. * áldjon meg... Áldjon meg...
Responzórium
Kenyeret hozol a földből, * alleluja, alleluja. Kenyeret hozol... V. (!!) És bor vidámítja az ember szívét. * alleluja... Dicsőség az Atyának + és a Fiúnak * és a Szentléleknek. * alleluja... Kenyeret hozol...
Verzikulus
V. Emelkedj fel, Uram, erődben, alleluja!
R. Éneklünk és zsoltárt zengünk néked, alleluja!
Verzikulus
V. Az Úr Lelke betölti a földkerekséget, alleluja.
R. És aki mindeneket összetart, annál vagyon a szó értelme, alleluja.
Verzikulus
V. Legyen áldott az Úr neve!
R. Mostantól fogva és mindörökké!
Verzikulus
V. A te határaidon békét Ő teremt.
R. A gabona javával elégít ki téged.
Könyörögjünk!
V. Az Úr legyen veletek!
R. És a te lelkeddel!
Vagy, ha nem pap vezeti:
V. Uram, hallgasd meg könyörgésemet!
R. És az én kiáltásom jusson eléd!
Ámen! Aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben, Isten, mindörökkön örökké. Isten, ki az örökkévaló üdvösségnek jutalmát a boldogasszony Mária termékeny szűzessége által az emberi nemnek biztosítottad, add meg, kérünk, hogy annak értünk való közbenjárását érezzük, ki által az élet Alkotóját befogadhattuk, a mi Urunkat, Jézus Krisztust.
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek,
miképpen kezdetben vala, most és mindenkor,
és mindörökkön örökké! Ámen. Alleluja.
V. Az Úr legyen veletek!
R. És a te lelkeddel!
Vagy, ha nem pap vezeti:
V. Uram, hallgasd meg könyörgésemet!
R. És az én kiáltásom jusson eléd!
V. Isten segítsége maradjon mindenkor mivelünk!
R. És távol lévő testvéreinkkel is. Ámen!