Bevezetés
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek,
miképpen kezdetben vala, most és mindenkor,
és mindörökkön örökké! Ámen. Alleluja.
Himnusz | Latin incipit
1
Ki tartasz minden dolgokat,
erős Isten, nem változó,
de napvilágnak idjét
változásokkal rendező.
2
Oly fénylő, tiszta estet adj,
melyben az élet nem fogy el,
de szent halál jutalmaként
örök dicsőség vár reánk.
3
Kérünk, teremtő Istenünk,
vigadva Húsvét ünnepén,
ne ártson nékünk a halál,
védd meg örökre népedet!
Urunk, tenéked glória,
ki győztesként a mennybe lépsz,
áldassák véled szüntelen
Atyád, s jóságos Lelked is!
Ámen!
Himnusz | Latin incipit
1
Teremtő Lélek, jöjj közénk,
híveid szívét látogasd,
töltsd malaszttal a lelkeket,
kiket hatalmad alkotott.
2
Ellenségünket űzzed el,
a békét tüstént hozd közel,
előttünk járva, mint Vezér,
kerüljünk mindent, ami árt.
3
Általad tudjuk az Atyát,
s ismerjük, adjad, a Fiút,
s ki kettejüknek Lelke vagy:
tebenned higgyünk végtelen!
Antifóna | Latin incipit · 8c
Antifóna | Latin incipit · 8c
Antifóna | Latin incipit · 8c
Kapitulum | Ef 4,10.15
Aki leszállott, ugyanő az, aki fölment minden egek fölé, hogy beteljesítsen mindent, ✝ és felnőjünk mindenestől Őbenne, * aki a Fő, a Jézus Krisztus.
Kapitulum | 1Kor 2
Nem e világ lekét vettük, ✝ hanem azt a Lelket, aki Istentől való, * hogy ismerjük, amit Isten nekünk ajándékozott.
Kapitulum | 1Kor 6,20
Nagy áron vétettetek meg, testvérek, ✝ hordozzátok és dicsőítsétek meg tehát az Istent * szívetekben és testetekben.
Kapitulum | Róm 13,8
<em>Január: Ne tartozzatok senkinek semmivel, csak azzal, hogy egymást szeressétek, ✝ mert aki felebarátját szereti, * betöltötte a törvényt.
Kapitulum | Róm 11,36
Mert minden Őbenn, őáltala és őérte van, * dicsőség néki örökre, ámen!
Kapitulum | 1Kor 11
Vizsgálja meg tehát magát az ember, és úgy egyék ebből a kenyérből, és úgy igyék ebből a kehelyből. ✝ Mert aki méltatlanul eszik és iszik, ítéletet eszik és iszik magának, * mert nem különbözteti meg az Úr testét.
Responzórium
Responzórium
Responzórium
Áldjon meg minket az Isten, ✝ a mi Istenünk, * áldjon meg minket az Isten. Áldjon meg... V. (!) És féljék őt mind * a földnek határai. * áldjon meg... Dicsőség az Atyának + és a Fiúnak * és a Szentléleknek. * áldjon meg... Áldjon meg...
Responzórium
Kenyeret hozol a földből, * alleluja, alleluja. Kenyeret hozol... V. (!!) És bor vidámítja az ember szívét. * alleluja... Dicsőség az Atyának + és a Fiúnak * és a Szentléleknek. * alleluja... Kenyeret hozol...
Verzikulus
V. Emelkedj fel, Uram, erődben, alleluja!
R. Éneklünk és zsoltárt zengünk néked, alleluja!
Verzikulus
V. Az Úr Lelke betölti a földkerekséget, alleluja.
R. És aki mindeneket összetart, annál vagyon a szó értelme, alleluja.
Verzikulus
V. Legyen áldott az Úr neve!
R. Mostantól fogva és mindörökké!
Verzikulus
V. A te határaidon békét Ő teremt.
R. A gabona javával elégít ki téged.
Könyörögjünk!
V. Az Úr legyen veletek!
R. És a te lelkeddel!
Vagy, ha nem pap vezeti:
V. Uram, hallgasd meg könyörgésemet!
R. És az én kiáltásom jusson eléd!
Ámen! A mi Urunk, Jézus Krisztus, a te Fiad által, aki veled él és uralkodik a Szentlélekkel egységben, Isten, mindörökkön örökké. Szívünket, kérünk, Urunk, világosítsa ki a holnapi ünnepnek ragyogása, hogy vele evilág sötétsége eltávozzék, s az örökkévaló fényesség honába eljutni képesek legyünk.
Dicsőség az Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek,
miképpen kezdetben vala, most és mindenkor,
és mindörökkön örökké! Ámen. Alleluja.
V. Az Úr legyen veletek!
R. És a te lelkeddel!
Vagy, ha nem pap vezeti:
V. Uram, hallgasd meg könyörgésemet!
R. És az én kiáltásom jusson eléd!
V. Isten segítsége maradjon mindenkor mivelünk!
R. És távol lévő testvéreinkkel is. Ámen!